• Fragen & Antworten
• Programm
• Pace Team
• Zuschauer
• Pasta Party
• Unterhaltung
• Directoren-konferenz
• Verkehrs-beeinträchtigungen
• Fundbüro

Sponsoren

Gemeinnützige Organisationen und
der Portland Marathon

. . . Klicken Sie hier für weitere Informationen

Weitere Informationen zum
“Pay it forward”-Programm

. . . Klicken Sie hier für weitere Informationen

Nehmen Sie die 2009 Corporate Challenge an!

Absolvieren Sie unseren interaktiven Routen-Challenge!

Klicken Sie hier

Sehen Sie sich
unsere Routenkarte an

Verkehrsbeeinträchtigungen

Der 38. jährliche Portland Marathon wird am Sonntag, dem 4. Oktober 2009, von 7:00 Uhr an gelaufen. Der Verkehr wird während des ganzen Tages beeinträchtigt. In einigen Fällen sind bestimmte, größere Durchfahrtsstraßen von 6:30 bis 15:00 Uhr oder bis später geschlossen. Die Zeitangaben sind nicht genau und können um 15 oder 30 Minuten variieren.

SW Naito Parkway, SW Salmon, SW Broadway, NW Davis, SW 3rd, SW 4th, NW Raleigh, NW Thurman, NW Wardway, NW St. Helens Road, N Willamette Blvd, N Greeley and N Interstate, NW Lovejoy und NW 9th Ave. werden alle tagsüber stark durch das Rennen beeinträchtigt und sollten vermieden werden. Die Broadway Brücke ist von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr für Verkehr in Richtung Westen GESCHLOSSEN, und die Morrison Brücke ist für Verkehr in Richtung Westen von 6:00 bis 8:45 Uhr GESCHLOSSEN. Die Burnside Brücke ist für Verkehr in Richtung Westen von 6:30 bis 9:00 Uhr GESCHLOSSEN. Die St. Johns Brücke wird eine Spur in jede Richtung offenhalten. Die Marathonroute ist für alle unbefugten Fahrzeuge und Fahrräder geschlossen. Es gibt keine Ausnahmen.

ZENTRALER BEREICH DER INNENSTADT, WESTSEITE: GESPERRT VON 6:00 BIS 15:00 UHR – UMGEHEN SIE DIESEN BEREICH

SW 4th Avenue: zwischen SW Columbia und SW Taylor
SW 3rd Avenue: zwischen SW Columbia und SW Taylor
SW Main & SW Madison: zwischen SW 3rd und SW 5th
SW Salmon: zwischen Naito Blvd. und SW 5th

BRÜCKEN

St. Johns: Bridge Ave. (Südseite der Brücke) von Highway 30 bis zur Brücke ist für den ganzen Fahrzeug-, und Fahrradverkehr sowie für Fußgänger von 7:00 Uhr bis 13:30 Uhr GESCHLOSSEN. Eine Spur in jede Richtung der Brücke wird für Verkehr OFFEN bleiben. Der Zugang zur Brücke ist von der nördlichen Seite her via Auffahrtsrampe Germantown Road möglich.

Broadway: Spuren in Richtung Westen sind von 10:00 bis 12:00 Uhr GESCHLOSSEN, außer für den TriMet-Nahverkehrsbetrieb. Die Auffahrtsrampe in Richtung NW 9th Ave. ist von 6:30 bis 15:00 Uhr GESCHLOSSEN.

Morrison: Spuren in Richtung Westen sind von 6:00 bis 8:45 Uhr GESCHLOSSEN (außer für den TriMet-Nahverkehrsbetrieb).

Burnside: Spuren in Richtung Westen sind von 6:30 bis 9:00 Uhr GESCHLOSSEN (außer für den TriMet-Nahverkehrsbetrieb).

FREEWAY-AUFFAHRTSRAMPEN

Interstate 5 (I-5): Ausfahrt Richtung Süden und Stadtzentrum zur Morrison Brücke ist von 6:00 bis 8:45 Uhr GESCHLOSSEN.
Interstate 405 (I-405): Ausfahrt zur SW 4th Avenue ist von 6:00 Uhr bis mindestens 10:00 Uhr GESCHLOSSEN.

ZENTRUM (DOWNTOWN)

SW Salmon (zwischen Naito Blvd. und Broadway): von 6:00 bis 10:00 Uhr GESCHLOSSEN.
SW Broadway (zwischen Salmon und NW Davis): von 6:00 bis 9:00 Uhr GESCHLOSSEN.
NW Davis (zwischen Broadway und Naito): von 6:00 bis 10:00 Uhr GESCHLOSSEN.
SW Naito (zwischen SW Barbur und NW Kittridge): von 6:00 bis 11:00 Uhr GESCHLOSSEN.
Spuren Richtung Norden sind zwischen NW Davis und NW 9th Ave. bis 15:00 Uhr GESCHLOSSEN.
Spuren in Richtung Süden sind zwischen NW Davis und SW Salmon bis 15:00 Uhr GESCHLOSSEN.


NORDWESTEN

NW Raleigh, Thurman and Wardway sind von 6:30 bis 11:00 Uhr GESCHLOSSEN.
NW 9th (zwischen Lovejoy und Naito) ist von 6:30 bis 15:00 Uhr GESCHLOSSEN.

OSTSEITE

N Willamette Blvd: von 7:30 bis 13:30 Uhr GESCHLOSSEN
N Greeley: in Richtung Süden zwischen Killingsworth und Interstate von 7:30 bis 14:00 Uhr GESCHLOSSEN
N Interstate: in Richtung Süden zwischen Greeley und Steel Bridge von 7:30 bis 14:30 GESCHLOSSEN